Ziwei:我好奇一个问题,观众和像您这样的民族志电影创作者之间会不会产生误会?您的想法可能是带着摄像机捕捉现场并呈现给观众,而观众会不会恰好期待你提供完全“真实”的场景,并“正确”地解释当地文化,他们的期望和民族志电影制作者、拍摄者的想法之间会不会不匹配?
只能说毁了《熟年》的不仅仅是演员刘波儿本人,还有让她进组的主创团队。
《雷霆特工队》推迟5个月,现定档2024年12月20日;
双方强强联手后,将有效推动参与“一带一路”电影巡展的中国影片,以及“一带一路”电影节联盟成员所在国家和地区出品的影片,在国际院线或流媒体平台发行上映,推动“一带一路”沿线国家电影项目合拍或协拍合作;双方还将合力促进“一带一路”电影人才培养,共同孵化“一带一路”沿线国家电影原创内容,致力于“一带一路”电影产业的全面发展。
高研班邀请了中国文联副主席、国家一级作家、编剧刘恒,中国影协副主席任仲伦,中宣部电影剧本中心副主任秦振贵,国家一级导演、中国电影股份有限公司原总经理江平,中央党史和文献研究院第七研究部副主任张军锋,国家一级编剧、中国影协民族电影工作委员会会长马维干,电影频道节目中心创作部主任林丽宁,国家一级导演、编剧范元,中央戏剧学院电影电视系教授李铭韬,以及沙颂、袁媛、曹金玲、张力、柳桦、叶俊策、张文伯、管彦杰、邢江峰等专家学者,紧紧围绕学习贯彻党的二十大精神和新一届全国两会精神,贯彻落实习近平总书记在中国文联十一大、中国作协十大开幕式上的重要讲话精神,以及总书记关于文艺工作的重要论述和电影工作的重要指示批示精神这一主线为学员授课,旨在提高编剧人才队伍的政治素养、道德水平和艺术创作能力,推进文化自信自强,铸就中国电影新辉煌。
要想实现经典电影的本土化改编,需要从注入民族符号和实现民族表达两方面下手。